??????? ?????? / Russian version

???????? ?????? / Polish version

Tlumacz przysiegly jezyka rosyjskiego

TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY
języka rosyjskiego
biegły sądowy

 

 


  Strona główna
  Nota biograficzna
  Referencje
  Cennik
  Linki

  Русская версия

 

mgr Leszek Kazimierski


 

Rok urodzenia: 1969.

Absolwent Wydziału Filologicznego 
Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Specjalność: teoria i praktyka przekładu.

 

Członek Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Ekonomicznych, Prawniczych i Sądowych (TEPiS).

 

Tłumacz Naczelnej Organizacji Technicznej (NOT)
(Rejestr Tłumaczy nr 011069).

 

Tłumacz przysięgły wpisany na listę Ministra Sprawiedliwości. Nr identyfikacyjny TP/343/05.
Aby sprawdzić, kliknij TUTAJ.

Posiada aktualne poświadczenie bezpieczeństwa osobowego uprawniające do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli TAJNE.

 


NOTA BIOGRAFICZNA


Oferuje następujące usługi: 

  • tłumaczenia przysięgłe dokumentów urzędowych

  • tłumaczenia ustne (konsekutywne, symultaniczne) rozmów biznesowych, negocjacji i inne

  • tłumaczenia pisemne wszystkich rodzajów tekstów (naukowe, bankowe, prawnicze, ekonomiczne, techniczne, materiały reklamowe, korespondencja)

  • tłumaczenie dialogów filmowych 
    (napisy, dubbing)

  • tłumaczenie oraz tworzenie kompletnych stron internetowych tak po polsku jak 
    i po rosyjsku !!!

  • uwierzytelnione (przysięgłe) odpisy dokumentów publiczno-prawnych w języku rosyjskim

  • wydruk na papierze, dyskietka, CD-ROM, 
    e-mail

  • nauczanie języka rosyjskiego metodami szybkiej i efektywnej pracy umysłowej

  • kursy języka polskiego dla obcokrajowców

  • inne usługi językowe (wyszukiwanie potencjalnych partnerów w Rosji i na Ukrainie poprzez wysyłanie do nich ofert handlowych, zamieszczanie ogłoszeń w prasie i Internecie itp.)

Tłumaczenia przysięgłe 
przez Internet!

Teraz możesz uzyskać tłumaczenia przysięgłe nie ruszając się z domu czy biura!

Należy przeskanować dokumenty, które chcesz przetłumaczyć (akt urodzenia, ślubu, dokumenty tożsamości, papiery samochodu, kontrakt, umowa lub dowolny inny dokument). Wystarczy, że wyślesz mi je za pomocą poczty elektronicznej (e-mail).

Już nawet na drugi dzień dokumenty mogą być u Ciebie, przetłumaczone i uwierzytelnione!


Tłumacz przysięgły języka rosyjskiego 

 

Biuro:

mgr Leszek KAZIMIERSKI

ul. Brzozowa 16a/12

43-100 Tychy

MAPKA

fax: +48 322 271 932

telefon +48 609 726 272

e-mail:

 


Cennik | Nota biograficzna Linki |
| Русская версия|

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(c) Copyright by Leszek Kazimierski, 2002 r.